Merkwürdige Gäste sind im Schlosshotel abgestiegen. Goderhart und seine Familie pflegen einen mittelalterlichen Lebensstil, der Onkel kleidet sich wie der bayerische König Ludwig. Dabei können sie die Zeche kaum bezahlen. Abhilfe soll da die Hochzeit mit einer reichen Jugendfreundin Goderharts bieten. Doch auf dem Weg zum Altar taucht die Popsängerin Suzie auf. Goderhart ist hingerissen.

Der Wein im Schlosshotel mundet den Gästen nicht so besonders: Lennie nimmt die Kritik seiner Gäste ernst und den Weineinkauf in die eigene Hand. Auf seiner Weineinkaufsreise in die Wachau lernt er Burg Grein, das Weingut der Burg und deren charmante Besitzerin, Anita Strassberg kennen. Wenig später trifft Lennie die gleiche Dame wieder. Seiner überschwänglichen Begrüßung begegnet sie deutlich reserviert - sie kennt ihn nicht. Am Wörthersee ist Bob Sager wieder in seiner alten Branche aktiv - als Konzertveranstalter. Für ein Konzert auf der Casino Terrasse zaubert Bob Adriano Celentano auf die Bühne. Doch der vermeintliche italienische Star ist Koch von Beruf.

Krista spinnt ihre Intrigen weiter, um die kriselnde Beziehung zwischen Lennie und Ida weiter zu belasten. Ein fingiertes Telegramm lockt Ida zu einem Rendezvous mit Andre nach Salzburg. Dort landet Ida beinahe in den Klauen eines entsprungenen Löwen. Auch am Wörthersee ist buchstäblich der Löwe los. Bob Sager betreibt mit Hilfe von Ulla Wagner ein flottes Lokal und einen noch flotteren Piratensender. Lennie kämpft unterdessen um einen neuen Kredit für den weiteren Umbau des Schlosshotels.

Fast selbstmörderisch turnt eine hübsche, junge Frau über die hohen Baugerüste des Schlosshotels. Petra, die Tierärztin des Veldener Tierparks, erkundet neugierig die große Baustelle des noblen Hotels. Lennie ist fasziniert vom Glanz Petras hübscher Augen. Ein klein wenig verliebt holt er Petra vom Gerüst herunter und führt sie durchs Schlosshotel. Dabei erfährt er von ihren ärgsten Sorgen: Bürgermeister Grasshofer will den Tierpark schließen. Ein prominenter Gast sucht ein Quartier im Hause von Lennie Berger. Sonja Vorena (Sona Ghazarian), eine der berühmtesten Opernsängerinnen der Welt, will sich auf eine Gala in Triest vorbereiten. Doch der Baustellenlärm stört ihre Gesangsproben.

Kurarzt Dr. Falk fühlt sich nicht nur für das körperliche Wohlergehen seiner Patienten zuständig, mit Charme und Augenzwinkern kümmert er sich auch um das seelische Wohlbefinden der Damen. Es kommt, wie es kommen muss: Raquel verliebt sich Hals über Kopf in den Charmeur - und dieser hat von da an keine ruhige Minute mehr.

Der Direktor des Spielcasinos Velden hat Sorgen. Eine schwarzhaarige,langbeinige Traumfrau namens Marion wird auf Fahndungsfotos der Polizei gesucht. Und eben eine solche Frau, auch noch mit dem Namen Marion, ist Gast im Schloss Velden. Sie schließt sich Erwin an, einem wahren Pechvogel: er fällt beim Aussteigen aus dem Zug, wird am Bahnhof vergessen. Und als Erwin mit Marion zusammen das Spielcasino besucht und den Einarmigen Banditen bedient, schrillen die Alarmglocken.

Lennie Berger ist mit dem Umbau des Schlosshotels nicht rechtzeitig fertig geworden und sucht für einen Teil seiner Gäste verzweifelt Ausweichquartiere in benachbarten Hotels. Doch damit ist die neue Chefin des Springer-Reisekonzerns, Krista, Lennies ehemalige Geliebte, gar nicht einverstanden. Finstere Berater wie Thomas Kramer versuchen sogar, Lennie das Hotel zu entreißen. Der berufliche Ärger stresst Lennie so sehr, dass er dabei Freundin Ida sträflich vernachlässigt. Inzwischen haben zwei sehr prominente Schauspieler, die „Dallas'-Stars Larry Hagmann und Linda Gray, Velden als Urlaubsziel auserkoren, finden in dem überfüllten Ort aber kein Zimmer mehr.

Krista spinnt ihre Intrigen weiter, um die kriselnde Beziehung zwischen Lennie und Ida weiter zu belasten. Ein fingiertes Telegramm lockt Ida zu einem Rendezvous mit Andre nach Salzburg. Dort landet Ida beinahe in den Klauen eines entsprungenen Löwen. Auch am Wörthersee ist buchstäblich der Löwe los. Bob Sager betreibt mit Hilfe von Ulla Wagner ein flottes Lokal und einen noch flotteren Piratensender. Lennie kämpft unterdessen um einen neuen Kredit für den weiteren Umbau des Schlosshotels.

Ein wichtiger Gast wird im Schlosshotel erwartet. Max, Lennies Sohn aus erster Ehe, hat sich in den Sommerferien zum Besuch angesagt. Doch das Auftreten von Max passt so gar nicht zum Stil des zukünftigen Schlossherrn - frech und keck strapaziert der kleine Lausbub die Nerven aller. Und Lennie, in Gedanken ganz beim Umbau seines Schlosshotels, wird erst auf seinen Sohn aufmerksam, als dieser in Lebensgefahr gerät. Krista wird von ihrer Vergangenheit eingeholt und mit einem unliebsamen Besucher konfrontiert. Sascha stellt sich als der Neffe des alten Springer vor. Er macht Krista das Erbe streitig und will sie innerhalb des Konzerns entmachten.

Pfarrer Jagermüller hat alle Mühe, seine Schäfchen im idyllischen St. Gilgen am Wolfgangsee unter Kontrolle zu halten. Und Bürgermeister Lindner plant den Bau eines Skigebiets auf 'heiligem' Grund.

Fast selbstmörderisch turnt eine hübsche, junge Frau über die hohen Baugerüste des Schlosshotels. Petra, die Tierärztin des Veldener Tierparks, erkundet neugierig die große Baustelle des noblen Hotels. Lennie ist fasziniert vom Glanz Petras hübscher Augen. Ein klein wenig verliebt holt er Petra vom Gerüst herunter und führt sie durchs Schlosshotel. Dabei erfährt er von ihren ärgsten Sorgen: Bürgermeister Grasshofer will den Tierpark schließen. Ein prominenter Gast sucht ein Quartier im Hause von Lennie Berger. Sonja Vorena (Sona Ghazarian), eine der berühmtesten Opernsängerinnen der Welt, will sich auf eine Gala in Triest vorbereiten. Doch der Baustellenlärm stört ihre Gesangsproben.